Dry fly dressing on the guides. Reapply as needed. Helps shed water. If its so cold it ices over every cast its time to go home.
There are also cold temp specific lines, so you may look into getting a winter line specifically. At some point though its too cold to fish. If your icing your guides or the line is too stiff - chances are good your injuring the fish by exposing them to the cold air. If their gills freeze, they die. If their eyes freeze they can go blind. Its fine for food fish but if I am c&r fishing its not worth killing or potentially killing every fish. And shoving my hands underwater each time I catch a fish to try an underwater release and making them popsicles gets old too. I have nerve damage in my hands and wrists and very cold weather makes the pain worse. On those too cold days I stay home, tie flies, watch youtube videos or call my dad down in Texas who usually has something like "gee, it got to 70 degrees so we turned on the air conditioner" to say. Makes me feel better
I plan to leave the PNW in a few years and move someplace warmer and the southern US is high on the list because of year round ice free fishing opportunities.